03 de Julio del 2020

El Salvador: Aprueban reformas al código procesal civil y mercantil para implementar audiencias virtuales.

San Salvador, 03 de julio del 2020



El día 02 de julio de 2020 la Asamblea Legislativa aprobó el decreto número 679, en el cual se contemplan una serie de reformas al Código Procesal Civil y Mercantil, relativas a la celebración por medios virtuales de audiencias y la forma de presentar pruebas en el ejercicio de esta modalidad.

En la primera reforma se contempla la incorporación de un nuevo artículo en la sección segunda del capítulo quinto, título cuarto del mencionado Código, relativo al régimen de celebración de las audiencias virtuales, en el cual se establece que los jueces o tribunales podrán, si el caso en particular así lo exigiera, y de manera excepcional, presidir audiencias y ordenar la comparecencia de manera virtual, de las partes, sus representantes, apoderados y abogados a través de videoconferencia o por cualquier otro medio técnico, siempre y cuando éste permita la comunicación bidireccional y simultanea de la imagen y sonido.

Tras la respectiva notificación de la decisión de celebrar una audiencia de manera virtual, las partes tendrán tres días hábiles para exponer los motivos técnicos u otra justa causa que les impida adoptar esta modalidad.

En cuanto a las disposiciones probatorias de las audiencias virtuales se agregaron los artículos 203-B y 203-C, en los cuales se establecen los siguientes supuestos:


  1. Si en la audiencia virtual se pretende producir declaraciones de parte, testigos, peritos, intérpretes u otro sujeto procesal, estos deben presentarse a la sede judicial.

  2. En caso que se pretenda proponer durante la audiencia virtual documentos, instrumentos, dictámenes, informes, medios de reproducción del sonido, voz, de la imagen y almacenamiento de la información, estos deben ser presentados, físicamente al tribunal con 2 días hábiles de anticipación a la fecha de la audiencia, con tantas copias como demandados y demás interesados en el expediente haya, más una.


Es importante recalcar que este tipo de audiencias se documentará mediante acta que deberá firmar el secretario judicial, de conformidad al artículo 205 del mismo cuerpo normativo, sin cambio alguno en cuanto a su contenido, pero además las partes podrán solicitar y recibir una copia de la audiencia virtual en un medio físico tras asumir los correspondientes costos.

Serán los despachos judiciales que opten por celebrar las audiencias de forma virtual los llamados a programar, ejecutar, grabar y archivar la actuación judicial que así se llevara a cabo.

En cuanto a las causas de suspensión e interrupción de las audiencias se sumarán, a las causas de suspensión, la de no poder celebrarse la audiencia virtual en el día señalado por problemas de conectividad para su celebración, y a las causad de interrupción se sumará el supuesto de que así lo soliciten todas las partes, alegando justa causa y el de presentarse problemas de conectividad en la celebración de la audiencia bajo esta modalidad, siendo el caso que de tratarse de un sujeto procesal quien sufre la dificultad, éste deberá procurar comunicarse inmediatamente vía telefónica o por cualquier otro medio a la sede judicial informando sobre su inconveniente.

Finalmente, en estas reformas se hace especial énfasis en la planificación institucional que la implementación de esta modalidad de audiencias supone, puesto que se deberá garantizar, entre otras cosas, la asignación de recursos con el objeto que las sedes judiciales cuenten con la infraestructura tecnológica y los protocolos necesarios para el desarrollo de estas audiencias.

El decreto en comento entrará en vigencia noventa días después de su publicación en el Diario Oficial.

Para mayor información puede contactarnos al correo electrónico elsalvador@latamlex.com o mhurtado@latamlex.com o raguilar@latamlex.com

 

 

 








©2014 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS POR LATAMLEX

POLÍTICAS & RESTRICCIONES